Hallo ihr Lieben,

viele Grüsse aus dem heissen Thailand ins kalte Deutschland.

Wir wünschen euch allen eine schöne und vor allem stressfreie Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Im Anhang ein paar Bilder, wie man in Thailand die Weihnachtszeit verbringt.

Ein paar kleine Ausflüge, ein Ballon Richtung Himmel mit vielen Wünschen fürs neue Jahr und natürlich wie in Deutschland auch, gutes Essen.

Also, habt alle eine gute Zeit und seid weiterhin so fleissig beim Beantworten unserer Mails.

Wir freuen uns, immer wieder mal was von euch zu hören.

Seid gedrückt, Cathy und Steffen

…eine Nachricht aus Thailand!

Zuerst wünschen wir euch allen eine angenehme Vorweihnachtszeit!

Wir haben gerade ein Drei-Tage-Trekking in Umphang, einem Natur- und Tierschutzgebiet an der Grenze zu Myanmar, erfolgreich bewältigt.

Schon die Anreise allein vorbei an einer wirklich atemberaubenden Landschaft war den Abstecher wert.

Während der drei Tage durchquerten wir zu fünft (3 Touristen und 2 Guides) auf 20 km den Dschungel, machten eine Rafting-Tour und kamen am grössten Wasserfall Thailands – Thee Lor Su vorbei.

In einem kleinen Thai-Dorf haben wir in einer offenen Bambushütte übernachtet.

Wir waren in einer Höhe von 700m unterwegs, umgeben von über 1000m hohen Bergen.

Somit hatten wir zwar am Tag hochsommerliche Temperaturen von ca. 30 Grad, aber in der Nacht fiel das Thermometer auf 7 Grad.

Unsere Guides haben gut vorgesorgt und hatten für jeden von uns zwei Schlafsäcke dabei, was auch nötig war.

Auf dem einen Foto könnt ihr einen Skolopender sehen – ein giftiger Hundertfüsser.

Unsere Guides haben ihn gefangen und in eine Whiskyflasche gesteckt.

Das gibt dem Whisky einen würzigen Geschmack und eine grünliche Farbe.

Eine thailändische Spezialität!!!

Ab diesem Zeitpunkt hiess der Dschungel-Whisky nur noch Crazy-Water.

Probiert haben wir natürlich auch… ab und zu ein kleines Abenteuer muss sein!

Jetzt sind wir wieder in Mae Sot und machen uns in ein paar Tagen auf den Weg nach Chiang Mai noch weiter in den Norden.

Liebe Grüsse,

Cathy und Steffen

…unten könnt ihr Steffen und unsere israelische Bekanntschaft Yaron sehen, wie sie sich einen Grashüpfer schmecken lassen.

Auch ich habe probiert.

Gar nicht so übel, wie es aussieht. Schmecken wie Kartoffelchips, lecker!

Liebe Grüsse aus Bangkok,

Steffen und Cathy

Hallo all ihr Lieben,

heute also die nächste Nachricht immer noch von der Insel Koh Chang.

Die Insel bekommt uns wirklich gut.

Hier ist alles beim alten - 30 Grad Luft, 28 Grad Wasser, bunte Fische, nur zufriedene Menschen und natürlich nicht zu vergessen vorzügliches Essen.

Am nächsten Mittwoch geht es dann weiter in den Norden von Thailand und wir melden uns von dort.

Seid alle lieb gegrüsst!

Hallo ihr Lieben,

wir wollten es nicht versäumen, uns für das zahlreiche Erscheinen auf unserer Abschiedsparty und für die vielen tollen Geschenke zu bedanken.

Es war wirklich schön, euch alle noch einmal zu sehen.

Wir hoffen, euch hat der Abend genauso gut gefallen wie uns.

Wir sind immer noch in Thailand und werden uns in regelmässigen Abständen bei euch melden.

Ansonsten hoffen wir, dass es euch allen gut geht und wünschen euch für die Zukunft alles Gute!

Also, liebe Grüsse von der 30 Grad warmen Insel Koh Chang